Términos y condiciones de uso
1. Aceptación de las condiciones.
1.1 Avanti Sponsors, LLC y sus filiales (en adelante denominadas "Avanti Sponsors", "Avanti", "nosotros" o "nuestro") proporcionan y ponen a disposición este sitio web. Todo uso de este sitio web y de otros sitios web mantenidos por Avanti Sponsors a los que se pueda acceder a través de este sitio web, incluidas las áreas protegidas por contraseña (colectivamente, el "sitio web"), está sujeto a los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo de condiciones de uso y política de privacidad (los "Términos" o este "Acuerdo"). Le rogamos que lea atentamente este Acuerdo. Al acceder, navegar o utilizar este sitio web, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado este Acuerdo, y consiente que utilicemos cualquier información que nos proporcione o que recopilemos, de acuerdo con las Condiciones.
Si no acepta los términos y condiciones de este Acuerdo, no utilice este sitio web.
1.2 Usted entiende y acepta que podemos cambiar este Acuerdo en cualquier momento sin previo aviso. Puede leer una copia actual y efectiva de este Acuerdo en cualquier momento seleccionando el enlace "Aviso Legal" en este Sitio Web. Las Condiciones revisadas entrarán en vigor en el momento de su publicación. Si cualquier cambio en este Acuerdo no es aceptable, su único recurso es dejar de utilizar este sitio web. Cualquier uso de este sitio web después de dicha fecha de entrada en vigor constituirá la aceptación por su parte de dichos términos y condiciones revisados.
1.3 Nada de lo contenido en el presente Contrato pretende modificar o enmendar cualquier otro acuerdo escrito que pueda tener con Avanti Sponsors (incluyendo, sin limitación, cualquier contrato de suscripción, contrato de cliente, contrato de no divulgación o confidencialidad, contrato de sociedad limitada o sociedad de responsabilidad limitada, contrato de admisión, pagaré o contrato de cuenta) ("Otros contratos") si los hay, que puedan estar actualmente en vigor. En caso de incompatibilidad entre este Acuerdo y cualquier Otro Acuerdo, prevalecerá el Otro Acuerdo. En la medida en que este Acuerdo entre en conflicto con los términos y condiciones de uso relacionados con cualquier área protegida por contraseña de este sitio web, prevalecerán los términos y condiciones de uso más específicos relacionados con dicha área protegida por contraseña.
2. Uso de este sitio web.
2.1 En relación con su uso de este sitio web, usted se compromete a no
-
realizar ninguna acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionada a la infraestructura de este sitio web;
-
utilizar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir en el correcto funcionamiento de este sitio web o en cualquier actividad que se lleve a cabo en él
-
utilizar o intentar utilizar cualquier motor, software, herramienta, agente u otro dispositivo o mecanismo (incluyendo, sin limitación, navegadores, arañas, robots, avatares o agentes inteligentes) para navegar o buscar en este sitio web para cosechar o recopilar de otro modo información de este sitio web para utilizarla con cualquier fin comercial;
-
intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquiera de los programas informáticos que componen o de alguna manera forman parte de este sitio web
-
falsificar cabeceras o manipular identificadores u otros datos con el fin de falsificar o encubrir el origen o la fuente de cualquier Contenido (tal y como se define a continuación) transmitido a través de este Sitio web o para manipular su presencia en este Sitio web; o
-
participar en cualquier actividad prohibida por la ley.
Además, usted se compromete a no violar o intentar violar la seguridad de este sitio web, incluyendo, sin limitación
-
acceder a datos no destinados a usted o iniciar sesión en un servidor o cuenta a los que no esté autorizado a acceder;
-
intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización; o
-
intentar interferir en el servicio de cualquier usuario, host o red, incluyendo, sin limitación, el envío de un virus o la sobrecarga, "flooding", "spamming", "mailbombing" o "crashing" de este sitio web.
El uso de este sitio web está sujeto a las leyes y procesos legales vigentes. Nada de lo contenido en estas Condiciones limitará nuestro derecho a cumplir con las solicitudes o requisitos gubernamentales, judiciales y de aplicación de la ley relacionados con su uso de este sitio web.
Tenemos el derecho, pero no la obligación, de llevar a cabo cualquiera de las siguientes acciones, a nuestra entera discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo, sin avisarle previamente:
-
restringir, suspender o dar por terminado su acceso a todos o a una parte de nuestros servicios y a todo o cualquier Contenido;
-
modificar, suspender o interrumpir la totalidad o parte de nuestros servicios; rechazar, trasladar o eliminar cualquier Contenido; o
-
establecer prácticas, tarifas y políticas generales relativas a este sitio web y a los servicios que ofrecemos.
Podemos investigar sucesos que puedan implicar violaciones de la seguridad de este sitio web o de la ley y podemos implicar a las autoridades policiales y cooperar con ellas en la persecución de los usuarios implicados en dichas violaciones. Nos reservamos el derecho a revelar cualquier información sobre usted o su uso de nuestro sitio web en relación con cualquier investigación nuestra o de las autoridades policiales.
2.2 Este sitio web puede contener y/o poner a disposición para su descarga material, como software, texto, gráficos, imágenes, obras de autoría y otro material (denominado colectivamente "Contenido"). El Contenido puede ser de nuestra propiedad o puede ser proporcionado a través de un acuerdo que tenemos con otros. El Contenido está protegido por derechos de autor en virtud de la legislación estadounidense y extranjera. El uso no autorizado del Contenido puede violar los derechos de autor, la marca registrada y otras leyes. Usted no tiene ningún derecho sobre el Contenido, y no utilizará el Contenido excepto en la forma permitida por este Acuerdo. Usted no puede modificar, transmitir, participar en la venta o transferencia de, o crear trabajos derivados basados en cualquier Contenido, en su totalidad o en parte. Sin embargo, puede imprimir un número razonable de copias del Contenido para su uso personal, siempre que mantenga los avisos que figuran en el Contenido, como todos los avisos de derechos de autor, leyendas de marcas comerciales u otros avisos de derechos de propiedad. No se permite ningún otro uso sin nuestro consentimiento previo por escrito. Usted debe mantener todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad contenidos en el Contenido original en cualquier copia que haga del Contenido. Usted no puede vender, transferir, ceder, licenciar, sublicenciar o modificar el Contenido o reproducir, mostrar, ejecutar públicamente, hacer una versión derivada, distribuir o utilizar el Contenido de cualquier manera para cualquier propósito público o comercial. Queda expresamente prohibido el uso o la publicación del Contenido en cualquier otro sitio web o en un entorno informático en red para cualquier fin.
Si usted viola cualquier parte de este Acuerdo, su permiso para acceder y/o utilizar el Contenido y el Sitio Web termina automáticamente y debe destruir inmediatamente cualquier copia que haya hecho del Contenido.
2.2 Las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos de Avanti (las "Marcas comerciales de Avanti") utilizados y mostrados en este sitio web son marcas comerciales registradas y no registradas o marcas de servicio de Avanti. Otros nombres de empresas, productos y servicios ubicados en este sitio web pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio propiedad de terceros (las "Marcas comerciales de terceros" y, en conjunto con las marcas comerciales de Avanti, las "Marcas comerciales"). Nada de lo que aparece en este sitio web debe interpretarse como una concesión, por implicación, impedimento o de otro modo, de cualquier licencia o derecho de uso de cualquier Marca comercial que aparezca en este sitio web, sin el permiso previo por escrito de Avanti específico para cada uno de dichos usos. Las Marcas comerciales no podrán utilizarse para desprestigiar a Avanti o a la tercera parte correspondiente, ninguno de sus productos o servicios, ni de ninguna manera que, a nuestro juicio razonable, pueda dañar la buena voluntad de las Marcas comerciales. Se prohíbe el uso de cualquier Marca comercial como parte de un enlace hacia o desde cualquier sitio, a menos que el establecimiento de dicho enlace sea aprobado previamente por Avanti por escrito. Todo el fondo de comercio generado por el uso de cualquier Marca comercial de la empresa redundará en nuestro beneficio.
2.3 Este sitio web puede contener o contiene enlaces a sitios web de terceros ("sitios externos"). Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad y no como una aprobación por nuestra parte del contenido de dichos Sitios Externos. El contenido de dichos sitios externos es desarrollado y proporcionado por otros. Si tiene alguna duda sobre los enlaces o el contenido de esos sitios externos, póngase en contacto con el administrador del sitio o con el webmaster de esos sitios.
2.4 No somos responsables del contenido de los Sitios Externos enlazados y no hacemos ninguna declaración sobre el contenido o la exactitud de los materiales de dichos Sitios Externos. Debe tomar precauciones al descargar archivos de todos los sitios web para proteger su ordenador de virus y otros programas destructivos. Si decide acceder a los Sitios Externos enlazados, lo hará bajo su propia responsabilidad.
2.5 El uso que usted haga de los Sitios Externos enlazados y de los servicios está sujeto a los términos y condiciones establecidos por el sitio o servicio de terceros en cuestión. No tenemos ningún control sobre estos terceros y no somos responsables de sus actividades. No somos responsables ni tenemos control sobre las políticas de privacidad de esos sitios. Le recomendamos que revise las políticas de privacidad de esos sitios antes de proporcionarles cualquier información.
3. Descargo de responsabilidad
3.1 La información y los servicios proporcionados en este sitio web son únicamente para fines informativos. Nada de lo aquí contenido constituye una oferta, recomendación o solicitud de venta o una oferta, recomendación o solicitud de compra de cualquier interés en cualquier vehículo de inversión gestionado por Avanti Sponsors o cualquier empresa en la que Avanti Sponsors o cualquiera de sus filiales haya invertido. Nada de lo contenido en este documento constituye un asesoramiento profesional o financiero, ni la información contenida en el mismo constituye una declaración exhaustiva o completa de los asuntos tratados o de la legislación relativa a los mismos. Aunque Avanti Sponsors se esfuerza razonablemente por obtener información de fuentes consideradas fiables, no garantiza que la información o las opiniones contenidas en este sitio web sean precisas, fiables o completas. Este sitio web no pretende ofrecer asesoramiento en materia de inversión, fiscal o jurídica. Avanti Sponsors no declara que los valores, instrumentos financieros, productos o servicios sean adecuados o apropiados para todos los inversores. No se pueden tomar decisiones de inversión basadas en la información contenida en este sitio web. Es responsabilidad del usuario evaluar la exactitud, integridad y utilidad de cualquier contenido proporcionado en este sitio web y sopesar cuidadosamente cualquier decisión. El uso de este sitio web constituye el reconocimiento por parte del usuario de que es el único responsable de evaluar y asumir los riesgos y méritos relacionados con el uso de este sitio web y de que debe obtener el asesoramiento profesional pertinente y específico antes de tomar cualquier decisión de inversión. No ofrecemos ninguna declaración ni garantía en relación con cualquier acción realizada por cualquier persona en función de la información proporcionada a través de este sitio web.
3.2 Cierta información de este sitio web puede contener declaraciones prospectivas, que están sujetas a riesgos e incertidumbres y se refieren únicamente a la fecha en que se realizan. Las palabras "cree", "espera", "anticipa", "es optimista", "pretende", "pretende", "hará" o expresiones similares pretenden identificar las declaraciones prospectivas. Avanti Sponsors no se compromete a actualizar públicamente ni a revisar ninguna de las declaraciones prospectivas, ya sea como resultado de nueva información, desarrollos futuros u otros.
3.3 Las operaciones que se describen en este Sitio web como realizadas por Avanti Sponsors, los Fondos o cualquiera de sus respectivas filiales se incluyen como operaciones representativas y no reflejan necesariamente los resultados generales de cualquiera de los negocios de Avanti Sponsors o de los Fondos. Las rentabilidades pasadas no son indicativas de los resultados futuros; no se está haciendo ninguna declaración de que cualquier inversión u operación vaya a conseguir o pueda conseguir beneficios o pérdidas similares a los conseguidos en el pasado, o que se vayan a evitar pérdidas significativas.
3.4 Este sitio web está sujeto a actualizaciones y revisiones periódicas, incluyendo, a título meramente enunciativo, la lista de profesionales de Avanti Sponsors, cuyo estatus y/o título puede cambiar de vez en cuando, así como la lista de Socios Limitados o Asesores Operativos de los fondos de Avanti Sponsors, que no son empleados de Avanti Sponsors y que son contratados por los fondos y/o las sociedades de cartera. Avanti Sponsors se reserva el derecho, a su entera discreción, sin ninguna obligación y sin previo aviso, de cambiar, modificar o eliminar la información, los materiales y las descripciones de este sitio web y de suspender o denegar el acceso al mismo. Avanti Sponsors puede interrumpir o cambiar cualquier producto o servicio descrito en este sitio web en cualquier momento. Los materiales sólo deben considerarse actuales a partir de la fecha de publicación inicial, sin tener en cuenta la fecha en la que se puede acceder a la información.
Renunciamos a toda responsabilidad por: (i) la supresión, la falta de almacenamiento, la entrega errónea o la entrega inoportuna de cualquier información o material; (ii) cualquier daño resultante de la descarga o el acceso a cualquier información o material en Internet utilizando los resultados de búsqueda de nuestro sitio web; y (iii) cualquier interrupción del servicio causada por el mantenimiento de los servidores o de la tecnología en la que se basa este sitio web, fallos de nuestros proveedores de servicios (incluidos los proveedores de telecomunicaciones, de alojamiento y de energía), virus informáticos, desastres naturales u otra destrucción o daño de nuestras instalaciones, actos de la naturaleza, guerras, disturbios civiles o cualquier otra causa más allá de nuestro control razonable.
4. Contraseña y notificación de seguridad
Cierta información y servicios adicionales disponibles en este sitio web pueden ser accesibles para usted sólo si se le ha proporcionado un nombre de usuario y una contraseña ("usuario con contraseña"). El uso de dicha información y servicios adicionales estará sujeto a términos y condiciones adicionales. Usted, como Usuario de la contraseña, es el único responsable de (1) mantener la confidencialidad de la contraseña y el ID de usuario y (2) de todas las actividades que realicen los usuarios de la contraseña y el ID de usuario. El Usuario de la contraseña deberá notificar inmediatamente a Avanti cualquier perdida, robo, divulgación o uso no autorizado de su contraseña, o si la confidencialidad de la contraseña se ha visto comprometida de algún modo. Avanti no será responsable de ninguna pérdida, gasto o daño que se derive de alguna manera del uso de la contraseña y el ID de usuario y/o del acceso a información o materiales con ellos.
5. Límite de responsabilidad y garantía.
5.1 LOS PATROCINADORES DE AVANTI, Y SUS RESPECTIVOS AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES O LICENCIATARIOS (COLECTIVAMENTE, LAS "PARTES DE AVANTI") NO OFRECEN NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN SOBRE EL CONTENIDO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, SU EXACTITUD, FIABILIDAD, INTEGRIDAD, PUNTUALIDAD O CONFIABILIDAD. LAS PARTES DE AVANTI NO SE RESPONSABILIZAN DE LA VERACIDAD, EXACTITUD O INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN TRANSMITIDA AL USUARIO NI DE LOS ERRORES, EQUIVOCACIONES U OMISIONES DE LA MISMA, NI DE LOS RETRASOS O INTERRUPCIONES DEL FLUJO DE DATOS O INFORMACIÓN POR CUALQUIER CAUSA. EL USUARIO ACEPTA QUE UTILIZA ESTE SITIO WEB Y SU CONTENIDO POR SU CUENTA Y RIESGO.
ESTE SITIO WEB Y SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. LAS PARTES DE AVANTI RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, LA GARANTÍA DE TÍTULO, COMERCIALIZACIÓN, NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
5.2 NO GARANTIZAMOS QUE ESTE SITIO WEB SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES. ADEMÁS, NO OFRECEMOS NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA EN CUANTO AL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB. ESTE SITIO WEB Y SU CONTENIDO SE DISTRIBUYEN "TAL COMO ESTÁN, TAL COMO ESTÁN DISPONIBLES". CUALQUIER MATERIAL QUE USTED DESCARGUE U OBTENGA DE OTRA MANERA A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB SE HACE A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO POTENCIAL A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DE LA PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE SU DESCARGA DE DICHO MATERIAL. NO GARANTIZAMOS QUE (i) ESTA PÁGINA WEB CUMPLA CON SUS REQUISITOS, (ii) ESTA PÁGINA WEB SEA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES, (iii) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE ESTA PÁGINA WEB SEAN PRECISOS O FIABLES, (iv) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL QUE OBTENGA A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB CUMPLA CON SUS EXPECTATIVAS, O (v) SE CORRIJA CUALQUIER ERROR. NO HACEMOS REPRESENTACIONES O GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE TÍTULO O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN CON RESPECTO A ESTE SITIO WEB, CUALQUIER CONTENIDO O CUALQUIERA DE NUESTROS SERVICIOS, PRODUCTOS O PROPIEDADES. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE ASUMIRÁ TODO EL RIESGO EN CUANTO A LA CALIDAD Y EL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO WEB Y LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DE SU CONTENIDO. ADEMÁS, NO GARANTIZAMOS LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O CALIDAD DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB, Y USTED NO PUEDE CONFIAR EN NINGUNO DE ESTOS CONTENIDOS. EN NINGÚN CASO, NINGUNA PARTE DE AVANTI SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO (INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS INCIDENTALES Y CONSIGUIENTES, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O LOS DAÑOS DERIVADOS DE LA PÉRDIDA DE DATOS O LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD) QUE RESULTEN DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB Y SU CONTENIDO, YA SEAN BASADOS EN LA GARANTÍA, EL CONTRATO, EL AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI UNA PARTE DE AVANTI HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
5.3 Algunos estados no permiten la exclusión de las garantías implícitas ni la limitación de la responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen en su caso. EN DICHOS ESTADOS, LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES DE AVANTI ESTARÁ LIMITADA AL MAYOR GRADO PERMITIDO POR LA LEY.
6. Indemnización.
Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a las Partes de Avanti frente a cualquier reclamación, acción o demanda, incluyendo, sin limitación, los honorarios legales y contables razonables, que surjan o se deriven de su incumplimiento de este Acuerdo o de su acceso, uso o mal uso del Contenido o del Sitio web. Avanti le notificará cualquier reclamación, demanda o procedimiento y le ayudará, a sus expensas, a defender dicha reclamación, demanda o procedimiento. Avanti se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que esté sujeto a indemnización en virtud de esta sección. En tal caso, usted acepta cooperar con cualquier solicitud razonable que ayude a Avanti en la defensa de dicho asunto.
7. Rescisión del Acuerdo.
7.1 Rescisión. Avanti se reserva el derecho, a su entera discreción, de restringir, suspender o rescindir este Acuerdo y su acceso a todo o parte de este Sitio web o del Contenido, en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso ni responsabilidad. Avanti se reserva el derecho a cambiar, suspender o interrumpir la totalidad o parte de este Sitio web o el Contenido en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad.
7.2 Supervivencia. En caso de rescisión del presente Contrato, las secciones 2, 3, 4, 5, 6 y 8 seguirán vigentes tras la rescisión del mismo.
8. No hay marco.
Los elementos de este sitio web están protegidos por la imagen comercial, la marca registrada, la competencia desleal y otras leyes estatales y federales, y no pueden ser copiados o imitados en su totalidad o en parte, por ningún medio, incluyendo, pero sin limitarse a, el uso de marcos o espejos, excepto cuando se permite en la Sección 2. Ninguno de los contenidos de este sitio web puede ser retransmitido sin nuestro consentimiento expreso por escrito para todos y cada uno de los casos.
9. Visitantes de fuera de Estados Unidos.
Este sitio web y sus servicios se ofrecen desde Estados Unidos. No garantizamos que este sitio web o los servicios sean apropiados o estén disponibles para su uso en países fuera de los Estados Unidos. Los visitantes que decidan acceder a este sitio web y a sus servicios desde fuera de los Estados Unidos lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de todas las leyes y reglamentos locales que puedan aplicarse a dicho acceso y uso. Si utiliza este sitio web fuera de los Estados Unidos, da su consentimiento para que sus datos personales sean transferidos y procesados en los Estados Unidos. Se prohíbe el acceso a este sitio web y a los servicios cuando dicho acceso o uso infrinja las leyes o reglamentos aplicables.
10. Varios.
El presente Acuerdo se rige por el derecho sustantivo interno del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta ninguna norma o principio de conflicto de leyes que dé efecto a las leyes de otra jurisdicción. Usted acepta expresamente someterse a la jurisdicción personal exclusiva de los tribunales estatales y federales con sede en la ciudad de Nueva York en el Estado de Nueva York. Si cualquier tribunal con jurisdicción competente considera que alguna de las disposiciones de este Acuerdo no es válida, la invalidez de dicha disposición no afectará a la validez del resto de las disposiciones de este Acuerdo, que seguirán siendo plenamente vigentes. El hecho de que Avanti no actúe o haga cumplir alguna de las disposiciones del Contrato no se interpretará como una renuncia a dicha disposición o a cualquier otra del presente Contrato. Ninguna renuncia será efectiva contra Avanti a menos que se haga por escrito, y ninguna de estas renuncias se interpretará como una renuncia en cualquier otra instancia o posterior. Salvo acuerdo expreso entre Avanti y usted, este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y Avanti en relación con el tema, y sustituye a todos los acuerdos anteriores o contemporáneos, ya sean escritos u orales, entre las partes en relación con el tema. Los títulos de las secciones se proporcionan únicamente por comodidad y no se les debe dar ningún significado legal. El presente Acuerdo redundará en beneficio de nuestros sucesores, cesionarios, licenciatarios y sublicenciatarios.